2008年8月20日星期三

这不是傲慢的美国人


中美在奥运奖牌的排行上有一个误区。最近看到鲜果上的朋友一直埋怨,就是《纽约时报》的“The Olympics at a Glance”中,是按照奖牌总数排行的,这样的话中国反而落后美国。更有一些网友抱怨美国人的偏见,有意思的是,美国的朋友也同样用这样的观点看中国,在blogger.com中有位美国朋友用《中国网》的金牌排行截图命题文章“傲慢的中国人”。

每个人对自己的国家都带有一些自私的偏爱这是人之常情。其实奥组委并没有规定一种具体的奖牌排行方法,现在通用的有两种,一种是我们国家一直使用的“金牌排行”,在金牌相同的情况下看银牌数量,依此类推;另一种就是西方国家较为常见的“奖牌排行”,就是按照奖牌的总数排行国家名次。前者反映一个国家在运动项目顶级水平上的实力,更加权威一点,毕竟金牌与银牌之间在荣誉上的差距有很大距离,尤其是团体项目。后者反应国家在运动项目上的综合实力。西方在奖牌的排行上是没有针对中国的,那些抱怨的人反而是自己短见。《纽约时报》在报导奥运时一直使用的是“奖牌排行”(详情可以看这里 BY RANKING 查看历届排行),从1896年雅典一直到现在。这是东西方的差异,不是你真对我,我针对你的闹剧。

没有评论: